「１２通のメッセージ～２０代の君へ～」は、
次のリレーパーソナリティをお迎えする
2ndシーズンに入る前に、
夏休み新企画・特別編を配信いたします。
第４回目は、
当番組のディレクターであり、
金曜パーソナリテイ・あっ！チャン☆です。
さて、
本日のエピソード・テーマは
「いのち短し、恋せよ乙女」
をお送り致します！
みなさん、突然ですが、
「ゴンドラの唄」ってご存知でしょうか？
♪ゴンドラの唄
いのち短し 恋せよ乙女
あかき唇 あせぬ間に
熱き血潮の 冷えぬ間に
明日の月日は ないものを
いのち短し 恋せよ乙女
いざ手をとりて かの舟に
いざ燃ゆる頬を 君が頬に
ここには誰れも 来ぬものを
いのち短し 恋せよ乙女
波にただよう 舟のよに
君が柔わ手を 我が肩に
ここには人目も 無いものを
いのち短し 恋せよ乙女
黒髪の色 褪せぬ間に
心のほのお 消えぬ間に
今日はふたたび 来ぬものを
ー歌人 吉井 勇 詞ー
この歌は、
1952年（昭和27年）、
今から65年前に公開された
黒澤明監督の映画「生きる」の中で
俳優の志村喬さん演じる主人公によって
歌われています。
この課長さんを演じた
俳優・志村喬さんが、
雪の降る児童公園で
１人ブランコに乗りながら、
『ゴンドラの唄』を口ずさむシーンが、
深い感動を呼び、この歌もはやりました。
人生は短い。
その赤い唇が色あせてしまわないうちに。
その熱く燃えたぎる思いが
消えてしまわないうちに。
もっと、もっと、人生を謳歌してください。
それでは、
なぜ、この歌のタイトルが
「ゴンドラの唄」なのか？
その源流は、メジチ家が王様であった、
15世紀のイタリア・フィレンツェにあると
推測されます。
メディチ家は様々な芸術や文化が栄えた
ルネサンス（文芸復興）期にフィレンツェを
代々支配した豪族で、その最盛期の当主が
ロレンツォ・デ・メジチでした。
若きミケランジェロや
ダ・ビンチの才能をみいだし、
援助した人でもありました。
統治や経済的能力に加えて、
詩の才能にも恵まれていたようです。
作家・塩野七生（しおの ななみ）さんは、
書籍『わが友マキャベリ』（中央公論社）
の中で、原詩がロレンツォ・デ・メディチ
（1449～1492）の作品ではないかと
推測しています。
当時、
敵対するモノから命を狙われ、
実の弟も暗殺されています。
そのロレンツォ・デ・メジチが
死を見つめ始めた時に書いた詩
『バッカスの歌』
謝肉祭のために書かれた詩と
大意が同じであると
塩野さんは推測します。
Quant’è bella giovinezza,
（青春とは なんと美しいものか）
che si fugge tuttavia!
（とはいえ 見る間に過ぎ去ってしまう）
chi vuol esser lieto, sia:
（愉しみたい者は さあすぐに）
di doman non c’è certezza.
（たしかな明日は ないのだから）
ー訳は塩野七生 氏ー
ロレンツォのこの詩が、
フィレンツェにとどまらずに
ヴェネツィアでも大流行し、
ヴェネツィアではとくに、
ずいぶんと後代になっても、
謝肉祭中には欠かせない歌に
なっていたという事実であります。
そして、
ヴェネツィアの有名なゴンドラの船乗りが、
この詩を歌にして歌っていました。
それがのちに大正時代。
日本にゴンドラの唄として、
入ってきました。
ロレンツォ・デ・メディチは
自分がいつ殺されるか、
この都を守れるか。
それを考えて、
乙女よ、恋をしなさい。
時間はあっという間だ。
明日はどうなるかわからない。
赤い唇があせないうちに。
ロレンツォ・デ・メディチになり変わりまして、
皆さんも、
唇があせないうちに、
人を好きになり、愛してください。
本日のメッセージを込めて
あっ！チャン☆が27年前に作りました曲
「♪夏の浜辺」を
お届けします。
(^^♪ 夏の浜辺
❶長い髪を風に預け
君は浜辺の日差しに揺れてる
からめた指と髪の隙間を
夏の一瞬（とき）がすりぬけてく
君をこのまま いつまでも
見つめていたいのに
ときめく心 せつない想い
言葉にできない
夏の浜辺は寄せてかえす
波のように心せかせる
❷肩に背負ったサマーセーター
青いジーンズ 砂浜駆けてる
裸足の君はまるで太陽
夏の一瞬（とき）に身を任せる
君とこうして 同じ季節を
歩いていたいのに
苦しい心 愛しい想い
言葉にできない
夏の浜辺は白く揺らめく
炎のように心焦がす
君をこのまま いつまでも
見つめていたいのに
ときめく心 せつない想い
言葉にできない
夏の浜辺は寄せてかえす
波のように心せかせる
また、
あっ！チャン☆へのご質問やメッセージ
番組へのご感想やご意見も
お待ちしてます。
それでは、
お待たせしました！
あっ！チャン☆の登場です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《あっ！チャン☆の番組ご紹介》
あっ！チャン☆
～あな、ラジの世界～』
『あっ！チャン☆』が、
『あな、ラジ（あなたのラジオ）』の世界を
自ら伝えるスピンオフ番組。
『あな、ラジ』公式メールアドレス
info@anaraji.com
★各曜日の番組共通アドレスです。
件名に番組名および曜日をお書きください
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【特別編について】
レギュラー番組では、
パーソナリティがリレー形式で、
３か月ごとに
１パーソナリティ１２回完結で担当します。
それぞれのパーソナリティが
１２通のメッセージを
２０代のリスナー『君』へ届ける番組です。
しかし、
特別編は１パーソナリティ1回完結で
お届けします。
そして、
２０代の君への君とは・・・
もちろん
20代のリスナー『君』でもりますが、
20代のあの頃の
『自分自身』であったり・・・
当時、
結婚したばかりの
『20代の妻や夫』だったり・・・
これから10数年後、
『20代に成長したお子さま』であったり・・・
自分が生まれた頃の若い
『20代のご両親』だったり・・・
そんな『君』へ
１日限定パーソナリティが
どんな想いを伝えるのでしょうか？
誰にその想いをたくすのでしょうか？
ときに、
このメッセージはラブレターでもあります。
感謝状でもあります。
祈りの言魂でもあります。
パーソナリティは、
あなラジのポッドキャスターであったり、
普段はバックヤードでサポーターとして、
この番組を支えてくださっている
プロデユーサーであったり、
当番組のディレクター・あっ！チャン☆が、
普段お世話になっている
ご縁ある信じ仰す方々です。
そして、
１日限定
スペシャル・パーソナリティとして、
この番組をお聴きの
リスナーの皆さまの中から
１名の方を募集いたします。
（１）誰に
（2）何を伝えたいか
をご記入の上、
背景となるエピソードなど
もお書き添えいただき
番組公式メールアドレス
info@anaraji.com
こちらまでご応募ください。
受付の締め切りは
７月３１日（水）到着分まで
とさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
憂鬱な月曜日、
満員の通勤電車に揺られながら
ため息をついている『君』へ
地元への
Ｕターン転職を決めきれない『君』へ
付き合って８年、
なかなか結婚に踏み切れない『君』へ
全国大会を目指して
あんなに情熱をかけた
サッカーも
テレビ観戦すらしなくなった『君』へ
・・・
そんな『君』へ
人生の先輩たちから
１２通のメッセージが届きます。
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS